A ideia de Paul Pacini pegou igual rastrilho de pólvora e, obviamente, chegou ao Brasil através do francês Conde Humbert Castejá. Castejá contratou outro francês, Philippe Planton, para desenvolver um dos maiores e mais poderosos sistemas de som que uma boate poderia ter, abrindo assim a primeira "discoteque" no Brasil chamada Black Horse, localizada na Avenida Copacabana, atrás do Copacabana Palace. Castejá, após o fechamento da Black Horse abriu a antológica boate Le Bateau, localizada em Copacabana, na Praça Serzedelo Correa, que não durou muito anos, porém fez muito sucesso lançando ícones da discotecagem como Ademir Lemos e o Big Boy. Entre uma das curiosidades, foi o disco da Le Bataou, com a imagem do Ademir Lemos na capa, considerado o primeiro disco mixado (ou emendado) do mundo, modelo de gravação que posteriormente foi utilizado no disco Never Can Say Goodbye de 1974, primeiro disco da Glorya Gaynor. na foto os frequentadores do Le Bateau.